Article 42
in forceContact with the outside world
Article 41, paragraphs 3 and 4, shall not apply to letters addressed by the minor to, or originating from:
members of the Royal House;
the First or Second Chamber of the States General, members thereof, the Dutch members of the European Parliament or a committee from either of the two chambers;
Our Minister;
judicial authorities;
the National Ombudsman;
the inspectors of the Health and Youth Care Inspectorate;
the Council, a committee thereof, or members or extraordinary members thereof;
the supervisory committee, a complaints committee, or members thereof;
bodies, or members thereof, which by virtue of a statutory provision or a treaty applicable in the Netherlands:
to have jurisdiction to hear complaints or to deal with matters initiated by a complaint; or
are charged with the supervision of juvenile detention centres;
their legal assistance provider;
their probation officer or employees of the certified institution;
their parents or guardian, stepparent or foster parents, unless compelling interests of the minor oppose this;
other persons or bodies to be designated by Our Minister or the director.
Our Minister may lay down further rules regarding the manner of dispatching letters to and by the persons and bodies referred to in the first paragraph.
Artikel 41, derde en vierde lid, is niet van toepassing op brieven door de jeugdige gericht aan of afkomstig van:
leden van het Koninklijk Huis;
de Eerste of Tweede Kamer der Staten-Generaal, leden daarvan, de Nederlandse leden van het Europese Parlement of een commissie uit een van beide parlementen;
Onze Minister;
justitiële autoriteiten;
de Nationale ombudsman;
de inspecteurs van de Inspectie gezondheidszorg en jeugd;
de Raad, een commissie daaruit of leden of buitengewone leden daarvan;
de commissie van toezicht, een beklagcommissie, of leden daarvan;
organen, of leden daarvan, die krachtens een wettelijk voorschrift of een in Nederland geldend verdrag:
bevoegd zijn tot kennisneming van klachten of behandeling van met een klacht aangevangen zaken; dan wel
zijn belast met het houden van toezicht op justitiële jeugdinrichtingen;
diens rechtsbijstandverlener;
diens reclasseringsmedewerker of medewerkers van de gecertificeerde instelling;
diens ouders of voogd, stiefouder of pleegouders, behoudens ingeval zwaarwegende belangen van de jeugdige zich daartegen verzetten;
andere door Onze Minister of de directeur aan te wijzen personen of instanties.
Onze Minister kan nadere regels stellen omtrent de wijze van verzending van brieven aan en door de in het eerste lid genoemde personen en instanties.