Статья 4
действуетДискриминация запрещена в отношении:
предложение о трудоустройстве и обращение при замещении вакантной должности;
заключение и прекращение трудовых отношений;
назначение или увольнение лиц, к которым применяется статья 3 Закона о государственных служащих 2017 года, а также назначение или увольнение государственных служащих, как это предусмотрено Законом о государственных служащих BES;
посредничество в трудоустройстве;
условия труда;
предоставление возможности получения образования, профессиональной подготовки и обучения в период или до начала трудовых отношений;
содействие;
условия труда.
Onderscheid is verboden bij:
de aanbieding van een betrekking en de behandeling bij de vervulling van een openstaande betrekking;
het aangaan en het beëindigen van een arbeidsverhouding;
het aanstellen of ontslaan van personen, op wie artikel 3 van de Ambtenarenwet 2017 van toepassing is en het aanstellen of ontslaan van ambtenaren als bedoeld in de Ambtenarenwet BES;
de arbeidsbemiddeling;
arbeidsvoorwaarden;
het laten volgen van onderwijs, scholing en vorming tijdens of voorafgaand aan een arbeidsverhouding;
bevordering;
arbeidsomstandigheden.