Статья 126
действуетПреступления, связанные с осуществлением государственных обязанностей и государственных прав
Тот, кто по случаю выборов, назначенных в силу законного предписания, путем дарения или обещания подкупает кого-либо с целью побудить его или иное лицо не осуществлять свое избирательное право либо осуществить его определенным образом, наказывается тюремным заключением на срок не более шести месяцев или денежным штрафом третьей категории.
То же наказание применяется к избирателю или уполномоченному представителю избирателя, который позволяет подкупить себя посредством дара или обещания для совершения тех или иных действий.
Hij die bij gelegenheid van een krachtens wettelijk voorschrift uitgeschreven verkiezing door gift of belofte iemand omkoopt om zijn of eens anders kiesrecht hetzij niet, hetzij op bepaalde wijze uit te oefenen, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste zes maanden of geldboete van de derde categorie.
Dezelfde straf wordt toegepast op de kiezer of de gemachtigde van een kiezer die zich door gift of belofte tot een of ander laat omkopen.