Статья 1:33
действуетРоль работников в европейской компании (SE) · Роль работников в SE (Societas Europaea) в соответствии с субсидиарными положениями (referentievoorschriften)
Каждый член наблюдательного или исполнительного органа SE, в отношении которого со стороны производственного совета SE было реализовано право на участие в управлении, является в силу закона членом с теми же правами и обязанностями, что и члены, представляющие акционеров, включая право голоса.
Elk lid van het toezichthoudend of het bestuursorgaan van de SE ten aanzien van wie door de SE-ondernemingsraad het recht op medezeggenschap is uitgeoefend, is van rechtswege lid met dezelfde rechten en plichten als de leden die de aandeelhouders vertegenwoordigen, met inbegrip van het stemrecht.