Статья 1:20
действуетРоль работников в европейской компании (SE) · Роль работников в SE (Societas Europaea) в соответствии с субсидиарными положениями (referentievoorschriften)
Настоящий раздел применяется с даты регистрации SE в Нидерландах, если:
участвующие компании и специальная группа по ведению переговоров (bijzondere onderhandelingsgroep) приходят к соглашению, либо
в течение срока, установленного в статье 1:17, соглашение не было заключено, и
каждая из участвующих компаний принимает решение о согласии на применение раздела 3 настоящей главы в отношении SE с целью обеспечения возможности регистрации SE и
специальная переговорная группа не приняла решение, указанное в статье 1:13, часть 1, пункт b.
Deze afdeling is van toepassing vanaf de datum van inschrijving van de SE in Nederland indien:
de deelnemende vennootschappen en de bijzondere onderhandelingsgroep dat overeenkomen, dan wel
er binnen de in artikel 1:17 gestelde termijn geen overeenkomst is gesloten en
elk van de deelnemende vennootschappen besluit ermee in te stemmen dat afdeling 3 van dit hoofdstuk met betrekking tot de SE wordt toegepast teneinde de SE te kunnen inschrijven en
de bijzondere onderhandelingsgroep niet het in artikel 1:13, eerste lid, onderdeel b, bedoelde besluit heeft genomen.