Статья 8.6
действуетHeffingskorting · Aansluiting belasting- en premieheffing
Налоговая скидка по страхованию долгосрочного ухода представляет собой ту часть стандартной налоговой скидки, которая относится к стандартной налоговой скидке в той же пропорции, в какой процентная ставка страхового взноса на страхование долгосрочного ухода, установленная согласно статье 11, части 3, Закона о финансировании социального страхования, относится к совокупной ставке налогообложения.
De heffingskorting voor de verzekering langdurige zorg is het deel van de standaardheffingskorting dat tot de standaardheffingskorting in dezelfde verhouding staat als het volgens artikel 11, derde lid, van de Wet financiering sociale verzekeringen vastgestelde premiepercentage voor de verzekering langdurige zorg staat tot het gecombineerde heffingspercentage.