Законодательство Нидерландов

Статья 5.10

действует

Heffingsgrondslag bij sparen en beleggen · Vrijstellingen

Закон о подоходном налоге 2001 · Глава 5 · Раздел 5.2 · Редакция действует с 2026-01-01

Оригинал

К имуществу не относятся:

a.

права на получение капитальных выплат или исполнение обязательств по договору страхования жизни, состоящие исключительно из капитальной выплаты в случае смерти налогоплательщика, его супруга, либо кровного родственника или родственника по свойству, или же на получение исполнения в натуральной форме в связи с организацией похорон, при условии, что:

1°.

сумма застрахованного капитала по таким договорам страхования жизни на одного застрахованного не превышает 8 904 евро; либо в случае, если сумма застрахованного капитала превышает 8 904 евро:

2°.

сумма стоимости этих прав на одно лицо не превышает 8 904 евро;

b.

права на выплаты капитала, которые могут быть осуществлены исключительно в случае инвалидности, болезни или несчастного случая;

c.

права на периодические платежи по цене передачи существенного участия (aanmerkelijk belang), указанной в статье 4.28;

d.

денежные средства, электронные деньги в форме чип-карты, а также имущественные права, предназначенные для совершения потребительских покупок, такие как подарочные сертификаты, на общую сумму 672 евро, при условии, что если налогоплательщик в течение всего календарного года имеет одного и того же партнера или для целей применения статьи 2.17 считается такового имевшим, то указанная сумма для налогоплательщика и его партнера совместно устанавливается в размере 1344 евро;

e.

в отношении Временного закона о Гронингене (Tijdelijke wet Groningen):

1°.

требования о возмещении ущерба вследствие принятия мер в натуре, как это предусмотрено в статье 2, части третьей, указанного закона;

2°.

требования о предоставлении компенсаций в натуральной форме, как это предусмотрено в статье 2, десятой части, указанного закона;

3°.

требования о компенсации, как это предусмотрено в статьях 13ia, часть третья, 13ib, часть третья, и 13j, часть первая, подпункт b, указанного закона, в той мере, в какой эти требования не направлены на выплату денежных средств собственнику.

Tot de bezittingen behoren niet:

a.

rechten op kapitaalsuitkeringen of prestaties uit levensverzekering, uitsluitend bestaande uit een kapitaalsuitkering bij overlijden van de belastingplichtige, zijn partner of een bloed- of aanverwant, dan wel op prestaties in natura ter zake van de verzorging van een uitvaart, mits:

1°.

de som van het verzekerde kapitaal uit dergelijke levensverzekeringen per verzekerde niet meer bedraagt dan € 8.904; dan wel indien de som van het verzekerde kapitaal meer bedraagt dan € 8.904:

2°.

de som van de waarde van die rechten per persoon niet meer bedraagt dan € 8.904;

b.

rechten op kapitaalsuitkeringen die uitsluitend kunnen plaatsvinden bij invaliditeit, ziekte of ongeval;

c.

rechten op termijnen van een in artikel 4.28 bedoelde overdrachtsprijs van een aanmerkelijk belang;

d.

geld, elektronisch geld in de vorm van een chipkaart, alsmede vermogensrechten die zijn bestemd voor het doen van consumentenaankopen zoals cadeaubonnen, voor een bedrag van in totaal € 672 met dien verstande dat indien de belastingplichtige gedurende het gehele kalenderjaar dezelfde partner heeft of voor de toepassing van artikel 2.17 geacht wordt te hebben gehad, het genoemde bedrag voor de belastingplichtige en zijn partner gezamenlijk op € 1.344 wordt gesteld;

e.

ten aanzien van de Tijdelijke wet Groningen:

1°.

aanspraken op vergoeding van schade door het treffen van maatregelen in natura als bedoeld in artikel 2, derde lid, van die wet;

2°.

aanspraken op tegemoetkomingen in natura als bedoeld in artikel 2, tiende lid, van die wet;

3°.

aanspraken op vergoeding als bedoeld in de artikelen 13ia, derde lid, 13ib, derde lid, en 13j, eerste lid, onderdeel b, van die wet voor zover deze aanspraken niet zijn gericht op de uitbetaling van geld aan de eigenaar.