Законодательство Нидерландов

Статья 4.12

действует

Heffingsgrondslag bij aanmerkelijk belang · Inkomen uit aanmerkelijk belang

Закон о подоходном налоге 2001 · Глава 4 · Раздел 4.4 · Редакция действует с 2001-01-01

Оригинал

Доход от существенного участия (aanmerkelijk belang) представляет собой совокупную сумму:

a.

доходы, извлекаемые из акций или сертификатов на получение прибыли, относящихся к существенному участию (регулярные доходы), за вычетом вычитаемых расходов и

b.

преимущества, полученные при отчуждении акций или сертификатов на получение прибыли, относящихся к существенному участию, либо при отчуждении части прав, заключенных в этих акциях или сертификатах на получение прибыли (доходы от отчуждения);

за вычетом персональных налоговых вычетов (глава 6).

Inkomen uit aanmerkelijk belang is het gezamenlijke bedrag van:

a.

de voordelen die worden getrokken uit tot een aanmerkelijk belang behorende aandelen of winstbewijzen (reguliere voordelen), verminderd met de aftrekbare kosten en

b.

de voordelen die worden behaald bij de vervreemding van tot een aanmerkelijk belang behorende aandelen of winstbewijzen, of bij de vervreemding van een gedeelte van de in deze aandelen of winstbewijzen besloten liggende rechten (vervreemdingsvoordelen);

verminderd met de persoonsgebonden aftrek (hoofdstuk 6).