Законодательство Нидерландов

Статья 3.66

действует

Heffingsgrondslag bij werk en woning · Belastbare winst uit onderneming

Закон о подоходном налоге 2001 · Глава 3 · Раздел 3.2 · Редакция действует с 2001-01-01

Оригинал
1.

Если характер предприятия это оправдывает, прибыль может определяться за финансовый год, не совпадающий с календарным годом. В таком случае финансовый год заменяет собой календарный год.

2.

Прибыль финансового года, не совпадающего с календарным годом, рассматривается как прибыль того календарного года, в котором закончился данный финансовый год.

3.

Финансовый год продолжительностью более двенадцати месяцев разделяется на две части, первая из которых составляет двенадцать месяцев, при условии, что при таком разделении обе части заканчиваются в разных календарных годах. Обе части рассматриваются как отдельные финансовые годы. Прибыль первой части определяется путем оценки; ко второй части относится оставшаяся часть прибыли финансового года.

1.

Indien de aard van de onderneming dit rechtvaardigt, mag de winst worden bepaald over een niet met het kalenderjaar samenvallend boekjaar. In dat geval treedt het boekjaar in de plaats van het kalenderjaar.

2.

De winst van een niet met het kalenderjaar samenvallend boekjaar wordt beschouwd als winst van het kalenderjaar waarin het boekjaar is geëindigd.

3.

Een boekjaar van meer dan twaalf maanden wordt gesplitst in twee gedeelten waarvan het eerste twaalf maanden omvat, mits bij deze splitsing de twee gedeelten in verschillende kalenderjaren eindigen. Beide gedeelten worden als een afzonderlijk boekjaar aangemerkt. De winst van het eerste gedeelte wordt door schatting bepaald; aan het tweede gedeelte wordt de rest van de winst van het boekjaar toegerekend.