Статья 2.3
действуетУведомление и регистрация
В интересах надлежащего исполнения настоящего закона Управлением по делам потребителей и рынков (Autoriteit Consument en Markt) ведется реестр регистраций, упомянутых в статье 2.1, части четвертой. В реестре в обязательном порядке указываются имя, адрес и место нахождения, а также место жительства зарегистрированного лица.
Реестр предоставляется для бесплатного ознакомления любому лицу в месте, определяемом Управлением по делам потребителей и рынков. Сведения из реестра подлежат бесплатному ознакомлению в электронной форме.
Зарегистрированное лицо незамедлительно сообщает в Управление по делам потребителей и рынков обо всех изменениях, которые влияют на регистрацию.
Управление по делам потребителей и рынков приводит реестр в соответствие с изменениями, вытекающими из статьи 2.2, второго абзаца, или с изменениями, которые Управление по делам потребителей и рынков получило на основании третьего абзаца.
Без ущерба для положений четвертого абзаца, Управление по делам потребителей и рынков может вносить изменения в данные, касающиеся регистрации, если это необходимо для устранения фактических неточностей простого характера.
In het belang van de goede uitvoering van deze wet wordt door de Autoriteit Consument en Markt een register van de registraties, bedoeld in artikel 2.1, vierde lid, bijgehouden. In het register worden in ieder geval de naam, het adres en de vestigingsplaats, respectievelijk de woonplaats van de geregistreerde vermeld.
Het register ligt voor eenieder kosteloos ter inzage op een door de Autoriteit Consument en Markt te bepalen plaats. De gegevens uit het register zijn kosteloos op elektronische wijze te raadplegen.
De geregistreerde geeft aan de Autoriteit Consument en Markt onverwijld alle wijzigingen door die van invloed zijn op de registratie.
De Autoriteit Consument en Markt brengt het register in overeenstemming met de wijzigingen die voortvloeien uit artikel 2.2, tweede lid, of met de wijzigingen die de Autoriteit Consument en Markt op grond van het derde lid heeft ontvangen.
Onverminderd het vierde lid, kan de Autoriteit Consument en Markt de gegevens met betrekking tot de registratie wijzigen indien dit noodzakelijk is om feitelijke onjuistheden van eenvoudige aard weg te nemen.