Статья 18.13
действуетVerdere bepalingen
Без ущерба для иных положений, установленных настоящим законом или на основании настоящего закона, меры и правила, подлежащие принятию в соответствии с настоящим законом или на основании настоящего закона, принимаются с соблюдением интересов защиты персональных данных и защиты частной жизни, а также защиты тайны переписки, телефонных и телеграфных сообщений и тайны сопоставимых с ними коммуникационных технологий.
Без ущерба для положений, установленных в остальной части настоящего закона или на основании такового, первый абзац применяется соответствующим образом к ведению деятельности поставщиками публичных сетей электронной связи или публичных услуг электронной связи.
Onverminderd het overigens bij of krachtens deze wet bepaalde worden de bij of krachtens deze wet te nemen maatregelen en regels genomen met inachtneming van het belang van de bescherming van persoonsgegevens en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer alsmede de bescherming van het brief-, telefoon- en telegraafgeheim en het geheim van daarmee vergelijkbare communicatietechnieken.
Onverminderd het overigens bij of krachtens deze wet bepaalde is het eerste lid van overeenkomstige toepassing op de bedrijfsvoering door aanbieders van openbare elektronische communicatienetwerken of openbare elektronische communicatiediensten.