Статья 10.11
действуетОборудование и радиоаппаратура
Посредством министерского постановления, в целях исполнения обязательного решения Совета Европейского Союза, Европейского парламента и Совета совместно или Европейской комиссии, устанавливаются правила в отношении аппаратов или радиоаппаратов, предназначенных для приема и воспроизведения телевизионных программ, как указано в статье 1.1 Закона о СМИ 2008 года, а также аппаратов или радиоаппаратов, предназначенных для декодирования зашифрованных цифровых телевизионных сигналов.
Запрещается продавать, сдавать в аренду или иным образом предоставлять в пользование устройства или радиооборудование, указанные в первом абзаце, если не соблюдаются правила, установленные на основании первого абзаца.
Bij ministeriële regeling worden ter uitvoering van een bindend besluit van de Raad van de Europese Unie, van het Europees Parlement en de Raad gezamenlijk of van de Europese Commissie regels gesteld ter zake van apparaten of radioapparaten bestemd voor de ontvangst en weergave van televisieprogramma’s als bedoeld in artikel 1.1 van de Mediawet 2008, en van apparaten of radioapparaten bestemd voor het ontsleutelen van versleutelde digitale televisiesignalen.
Het is verboden apparaten of radioapparaten als bedoeld in het eerste lid te verkopen, te verhuren of anderszins ter beschikking te stellen indien niet wordt voldaan aan de krachtens het eerste lid gestelde regels.