Статья 1.2
действуетBegripsbepalingen en reikwijdte
Под юрисдикцию Нидерландов подпадают общественные или коммерческие медиаорганизации, которые в силу статьи 2 Европейской директивы подпадают под указанную нидерландскую юрисдикцию.
Первая часть применяется соответствующим образом к организации, обеспечивающей подготовку радиопрограмм, с тем условием, что к юрисдикции Нидерландов в любом случае относится организация, обеспечивающая подготовку радиопрограмм, которые распространяются в Нидерландах посредством радиовещательного передатчика, за исключением спутниковой связи.
Onder de bevoegdheid van Nederland vallen publieke of commerciële media-instellingen die krachtens artikel 2 van de Europese richtlijn onder die Nederlandse bevoegdheid vallen.
Het eerste lid is van overeenkomstige toepassing op een instelling die radioprogramma’s verzorgt, met dien verstande dat in ieder geval onder de bevoegdheid van Nederland valt een instelling die radioprogramma’s verzorgt die in Nederland door middel van een omroepzender, satelliet daaronder niet begrepen, worden verspreid.