Статья 254
действуетО моратории на платежи (surseance van betaling) · О мировом соглашении
Проект мирового соглашения утрачивает силу, если, прежде чем решение суда об утверждении мирового соглашения вступит в законную силу, в законную силу вступает судебное решение, предусматривающее прекращение отсрочки платежей (surseance).
Het ontwerp van akkoord vervalt, indien, voordat het vonnis van homologatie van het akkoord in kracht van gewijsde is gegaan, een rechterlijke beslissing houdende beëindiging der surseance in kracht van gewijsde gaat.