Article 38
in forceProcedure · Extrajudicial proceedings · § Supervision of compliance with conditions
If the public prosecutor, to whom a petition for the assumption of the supervision of compliance with conditions imposed on a convicted person in a foreign state has been referred pursuant to the provisions of Article 15, is of the opinion that the petition is not eligible for granting in whole or in part, or that there is reason to invoke one of the grounds for refusal described in the applicable treaty, he shall forthwith bring this opinion, accompanied by his advice, to the attention of Our Minister, who shall decide thereon.
If the petition is granted in whole or in part, the notification of this decision shall be served upon the convicted person in person. The public prosecutor shall notify Our Minister of his decision.
Indien de officier van justitie, aan wie op de voet van het bepaalde in artikel 15 een verzoek in handen is gesteld tot overneming van de uitoefening van toezicht op de naleving van voorwaarden, in een vreemde staat aan de veroordeelde opgelegd, van oordeel is dat het geheel of gedeeltelijk niet voor inwilliging vatbaar is of dat aanleiding bestaat gebruik te maken van een der in het toepasselijke verdrag omschreven gronden tot weigering, brengt hij dit oordeel onverwijld vergezeld van zijn advies ter kennis van Onze Minister, die daaromtrent beslist.
Indien aan het verzoek geheel of gedeeltelijk gevolg wordt gegeven, wordt de kennisgeving van dit besluit aan de veroordeelde in persoon betekend. Van zijn beslissing geeft de officier van justitie bericht aan Onze Minister.