Article 57
in forceApproved institutions · Sanering, projectsteun en borgingsvoorziening
Our Minister may, in accordance with regulations to be provided by or pursuant to an Order in Council, grant subsidies to admitted institutions.
for the promotion of the financial restructuring of approved institutions, if an approved institution lacks the financial resources to continue its activities, and other measures on its part to put an end to that situation are not possible, have proven to be insufficient, or lead to the inability to continue activities as mentioned and intended in the provisions of and pursuant to Article 47, paragraph 1, parts (a) through (g), which subsidies are provided on the basis of plans as referred to in Article 29, paragraph 2, second sentence, which Our Minister has approved, or
as a contribution towards the costs of their activities.
Our Minister shall not grant any guarantees for the implementation of the first paragraph.
Onze Minister kan, overeenkomstig bij of krachtens algemene maatregel van bestuur te geven voorschriften, subsidies aan toegelaten instellingen verstrekken:
ter bevordering van de financiële sanering van toegelaten instellingen, indien bij een toegelaten instelling de financiële middelen ontbreken om haar werkzaamheden te kunnen voortzetten, en andere maatregelen harerzijds om aan die situatie een einde te maken niet mogelijk zijn, ontoereikend zijn gebleken of leiden tot het niet kunnen voortzetten van werkzaamheden als genoemd en bedoeld in het bepaalde bij en krachtens artikel 47, eerste lid, onderdelen a tot en met g, welke subsidies worden verstrekt op grond van plannen als bedoeld in artikel 29, tweede lid, tweede volzin, die Onze Minister heeft goedgekeurd, of
ter tegemoetkoming in de kosten van hun werkzaamheden.
Onze Minister verleent ter uitvoering van het eerste lid geen garanties.