Article 75
in forceJudicial proceedings · The Supreme Court
The Supreme Court shall, upon the proposal of the President, constitute one or more chambers composed of multiple judges and, for cases in which the law so prescribes, one or more chambers composed of a single judge, and shall determine the composition thereof.
At the Supreme Court, cases are, save for exceptions provided by law, heard and decided by five members of a multi-judge chamber, one of whom acts as presiding judge.
The presiding judge of a multi-judge chamber may determine that a case which, in his judgment, is suitable for such, shall be heard and decided by three members of that chamber. If, in the judgment of one of these members, the case is unsuitable for hearing and decision by three members, the hearing shall be continued by five members.
The Supreme Court shall establish, upon the proposal of the President, internal regulations. These regulations shall determine the division into chambers.
The regulations shall be published in the Government Gazette (Staatscourant).
The Supreme Court shall establish a regulation for the handling of complaints. Article 26, paragraphs 4 up to and including 6, shall apply mutatis mutandis.
De Hoge Raad vormt, op voorstel van de president, een of meer meervoudige kamers en, voor de gevallen waarin de wet dat voorschrijft, een of meer enkelvoudige kamers en bepaalt de bezetting daarvan.
Bij de Hoge Raad worden zaken, behoudens bij de wet bepaalde uitzonderingen, behandeld en beslist door vijf leden van een meervoudige kamer, van wie een als voorzitter optreedt.
De voorzitter van een meervoudige kamer kan bepalen dat een zaak die daarvoor naar zijn oordeel geschikt is, wordt behandeld en beslist door drie leden van die kamer. Indien de zaak naar het oordeel van een van deze leden ongeschikt is voor behandeling en beslissing door drie leden, wordt de behandeling voortgezet door vijf leden.
De Hoge Raad stelt, op voorstel van de president, een reglement van inwendige dienst vast. In dit reglement wordt de indeling in kamers vastgelegd.
Het reglement wordt gepubliceerd in de Staatscourant.
De Hoge Raad stelt een regeling vast voor de behandeling van klachten. Artikel 26, vierde tot en met zesde lid, is van overeenkomstige toepassing.