Article 41
in forceRegistration numbers and registration certificates · § Distinguishing marks
It is prohibited:
to affix or cause to be affixed to a motor vehicle or a trailer any sign or means with the intent to impede the recognition, including recognition by means of technical facilities, of the registration number displayed pursuant to Article 40;
to leave a motor vehicle on the road or to drive it on the road, or to leave a trailer on the road or to move it on the road with a motor vehicle, when any sign or device has been affixed to that motor vehicle or that trailer, by which the recognition, including recognition by means of technical facilities, of the registration number displayed pursuant to Article 40 is hindered;
to affix or cause to be affixed to a motor vehicle or a trailer a sign, other than a registration number assigned to the owner or holder for that motor vehicle or that trailer pursuant to Article 36, with the intent to pass that sign off as such a registration number, or with the manifest intent to pass that sign off as a foreign registration number assigned in accordance with the applicable regulations, or as a registration number assigned pursuant to Article 37, paragraph 3;
to leave a motor vehicle on the road or to drive it on the road, or to leave a trailer on the road or to move it on the road with a motor vehicle, when there is affixed to that motor vehicle or that trailer a sign which, not being a registration number assigned to the owner or holder for that motor vehicle or that trailer pursuant to Article 36, could pass for such a registration number or for a foreign registration number assigned in accordance with the applicable regulations, or a registration number assigned by application of Article 37, paragraph 3;
to affix or cause to be affixed to a motor vehicle registered abroad or a trailer registered abroad a sign, not being a registration number assigned thereto in that country for that vehicle or to the owner or holder thereof, with the intent that such sign be taken for such a registration number;
to leave a motor vehicle registered abroad standing on the road or to drive it on the road, or to leave a trailer registered abroad standing on the road or to move it on the road with a motor vehicle, when a sign is affixed to that motor vehicle or that trailer which, not being a registration number issued abroad for that vehicle or to the owner or holder thereof, could pass for such a registration number.
Liable for a violation of the first paragraph, points (b), (d) and (f), are:
insofar as it concerns a motor vehicle, the owner or holder who leaves the motor vehicle on the road or allows it to be driven on the road, as well as, in the event that the motor vehicle is driven on the road, the driver, all this, however, only if the owner, holder or driver knows or can reasonably suspect that a sign or device as referred to in the first paragraph, point b, or a sign as referred to in the first paragraph, point d or f, has been affixed to the motor vehicle, and
insofar as it concerns a trailer, the owner or holder who leaves the trailer on the road or has it moved along the road by a motor vehicle, as well as, in the event that the trailer is moved along the road by a motor vehicle, the driver of that motor vehicle, all this, however, only if the owner, holder or driver knows or can reasonably suspect that a sign or device as referred to in the first paragraph, point b, or a sign as referred to in the first paragraph, point d or f, has been affixed to the trailer.
Het is verboden:
op een motorrijtuig of een aanhangwagen enig teken of middel aan te brengen of te doen aanbrengen met het oogmerk de herkenning, daaronder begrepen de herkenning met behulp van technische voorzieningen, van het ingevolge artikel 40 gevoerde kenteken te bemoeilijken;
een motorrijtuig op de weg te laten staan of daarmee over de weg te rijden dan wel een aanhangwagen op de weg te laten staan of met een motorrijtuig over de weg voort te bewegen, wanneer op dat motorrijtuig of die aanhangwagen enig teken of middel is aangebracht, waardoor de herkenning, daaronder begrepen de herkenning met behulp van technische voorzieningen, van het ingevolge artikel 40 gevoerde kenteken wordt bemoeilijkt;
op een motorrijtuig of een aanhangwagen een teken, niet zijnde een ingevolge artikel 36 aan de eigenaar of houder voor dat motorrijtuig of die aanhangwagen opgegeven kenteken, aan te brengen of te doen aanbrengen met het oogmerk dat teken te doen doorgaan voor een zodanig kenteken dan wel met de kennelijke bedoeling dat teken te doen doorgaan voor een overeenkomstig de daarvoor geldende voorschriften opgegeven buitenlands kenteken dan wel een met toepassing van artikel 37, derde lid, opgegeven kenteken;
een motorrijtuig op de weg te laten staan of daarmee over de weg te rijden dan wel een aanhangwagen op de weg te laten staan of met een motorrijtuig over de weg voort te bewegen, wanneer op dat motorrijtuig of die aanhangwagen een teken is aangebracht dat, niet zijnde een ingevolge artikel 36 aan de eigenaar of houder voor dat motorrijtuig of die aanhangwagen opgegeven kenteken, door kan gaan voor een zodanig kenteken dan wel voor een overeenkomstig de daarvoor geldende voorschriften opgegeven buitenlands kenteken of een met toepassing van artikel 37, derde lid, opgegeven kenteken;
op een in het buitenland geregistreerd motorrijtuig of een in het buitenland geregistreerde aanhangwagen een teken, niet zijnde een aldaar voor dat voertuig of aan de eigenaar of houder daarvan opgegeven kenteken, aan te brengen of te doen aanbrengen met het oogmerk dat teken te doen doorgaan voor een zodanig kenteken;
een in het buitenland geregistreerd motorrijtuig op de weg te laten staan of daarmee over de weg te rijden dan wel een in het buitenland geregistreerde aanhangwagen op de weg te laten staan of met een motorrijtuig over de weg voort te bewegen, wanneer op dat motorrijtuig of die aanhangwagen een teken is aangebracht dat, niet zijnde een in het buitenland voor dat voertuig of aan de eigenaar of houder daarvan opgegeven kenteken, door kan gaan voor een zodanig kenteken.
Voor overtreding van het eerste lid, onderdelen b, d en f, zijn aansprakelijk:
voor zover het betreft een motorrijtuig, de eigenaar of houder die het motorrijtuig op de weg laat staan of daarmee over de weg laat rijden, alsmede in het geval dat met dat motorrijtuig over de weg wordt gereden, de bestuurder, een en ander echter slechts indien de eigenaar, houder of bestuurder weet of redelijkerwijze kan vermoeden dat op het motorrijtuig een teken of middel als bedoeld in het eerste lid, onderdeel b, dan wel een teken als bedoeld in het eerste lid, onderdeel d of f, is aangebracht, en
voor zover het betreft een aanhangwagen, de eigenaar of houder die de aanhangwagen op de weg laat staan of deze met een motorrijtuig over de weg laat voortbewegen, alsmede in het geval dat de aanhangwagen met een motorrijtuig over de weg wordt voortbewogen, de bestuurder van dat motorrijtuig, een en ander echter slechts indien de eigenaar, houder of bestuurder weet of redelijkerwijze kan vermoeden dat op de aanhangwagen een teken of middel als bedoeld in het eerste lid, onderdeel b, dan wel een teken als bedoeld in het eerste lid, onderdeel d of f, is aangebracht.