Article 35
in forceEach State Party shall, within two years after the entry into force of this Convention for the State Party concerned, submit to the Committee, through the Secretary-General of the United Nations, a comprehensive report on the measures taken to give effect to its obligations under this Convention and on the progress made in this regard.
Thereafter, the States Parties shall submit a follow-up report at least once every four years and further whenever the Committee so requests.
The Committee shall establish guidelines applicable to the content of the reports.
A State Party that has submitted a comprehensive initial report to the Committee need not repeat information previously provided in subsequent reports. When preparing reports for the Committee, States Parties are invited to consider following an open and transparent procedure and to give due consideration to the provision contained in Article 4, paragraph 3, of this Convention.
The reports may state factors and difficulties affecting the degree of fulfilment of obligations under this Convention.
Elke Staat die Partij is dient, binnen twee jaar nadat dit Verdrag voor de desbetreffende Staat die Partij is in werking is getreden, via de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties een uitgebreid rapport in bij het Comité over de maatregelen die zijn genomen om zijn verplichtingen uit hoofde van dit Verdrag na te komen, alsmede over de vooruitgang die is geboekt in dat verband.
Daarna brengen de Staten die Partij zijn ten minste eenmaal per vier jaar een vervolgrapport uit en voorts wanneer het Comité daarom verzoekt.
Het Comité stelt richtlijnen vast die van toepassing zijn op de inhoud van de rapporten.
Een Staat die Partij is die een uitgebreid eerste rapport heeft ingediend bij het Comité, behoeft de informatie die eerder is verstrekt niet te herhalen in de vervolgrapporten. Bij het opstellen van de rapporten voor het Comité, worden de Staten die Partij zijn uitgenodigd te overwegen daarbij een open en transparante procedure te volgen en zich naar behoren rekenschap te geven van de bepaling vervat in artikel 4, derde lid, van dit Verdrag.
In de rapporten kunnen factoren en problemen worden vermeld die van invloed zijn op de mate waarin de verplichtingen uit hoofde van dit Verdrag worden vervuld.