Article 38
in forceProcedure of the Rent Tribunal (huurcommissie)
The chairperson, the deputy chairperson, the presiding members, the members of the hearing panel, and the administrative support staff shall not, if this jeopardizes impartiality, engage directly or indirectly in any private consultation or conversation with parties or their legal counsel, nor shall they accept any private instruction, memorandum, or written documents regarding any matter that is pending or which they know or suspect will be brought before the rent tribunal (huurcommissie).
De voorzitter, de plaatsvervangend voorzitter, de zittingsvoorzitters, de zittingsleden en de ambtenaren van de administratieve ondersteuning mogen zich, indien dit de onpartijdigheid in gevaar brengt, direct noch indirect in enig bijzonder onderhoud of gesprek inlaten met partijen of hun raadslieden, noch enige bijzondere onderrichting, memorie of geschriften aannemen over enige aangelegenheid, welke aanhangig is of waarvan zij weten of vermoeden, dat deze aanhangig zal worden bij de huurcommissie.