Article 7
in forceMaking a medical expenses arrangement as referred to in Article 3, paragraph 1, point b, entails concluding a medical expenses contract to cover the costs of the package of medical benefits established by the Minister.
The provision as referred to in Article 3, paragraph 1, point b, shall be provided for the benefit of the foreign national exclusively if an allowance as referred to in Article 3, paragraph 1, point a, is granted.
Het treffen van een ziektekostenregeling als bedoeld in artikel 3, eerste lid, onderdeel b, houdt in het afsluiten van een ziektekostencontract ter dekking van de kosten van het door de Minister vastgestelde pakket medische verstrekkingen.
In de verstrekking als bedoeld in artikel 3, eerste lid, onderdeel b, wordt ten behoeve van de vreemdeling uitsluitend voorzien indien een toelage als bedoeld in artikel 3, eerste lid, onderdeel a wordt toegekend.