Article 69
in forceLegal consequences of the patent
The sale of a patent by a pledgee or an attaching creditor for the recovery of a claim shall take place in public before a competent civil-law notary. Articles 508, 509, 513, paragraph 1, 514, paragraphs 2 and 3, 515 up to and including 519, and 521 up to and including 529 of the Dutch Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis, on the understanding that the provisions prescribed therein with regard to mortgages and mortgagees shall apply to the rights of pledge encumbering the patent and the pledgees.
The distribution of the proceeds shall be effected with corresponding application of Articles 551 up to and including 552 of the Dutch Code of Civil Procedure.
De verkoop van een octrooi door een pandhouder of een beslaglegger tot verhaal van een vordering geschiedt in het openbaar ten overstaan van een bevoegde notaris. De artikelen 508, 509, 513, eerste lid, 514, tweede en derde lid, 515 tot en met 519 en 521 tot en met 529 van het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering zijn van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat hetgeen daar ten aanzien van hypotheken en hypotheekhouders is voorgeschreven geldt voor de op het octrooi rustende pandrechten en de pandhouders.
De verdeling van de opbrengst geschiedt met overeenkomstige toepassing van de artikelen 551 tot en met 552 van het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering.