Article 68
in forceLegal consequences of the patent
The attachment of a patent shall be effected and the official report of seizure shall be entered by the office in the patent register, with corresponding application of the provisions of the Dutch Code of Civil Procedure regarding attachment in execution and conservatory attachment of immovable property, on the understanding that in the official report of seizure, in lieu of the nature and location of the immovable property, an indication of the patent shall be included.
An alienation, encumbrance, placement under administration, or the granting of a licence, effected after the registration of the official report (proces-verbaal), cannot be invoked against the attaching creditor.
Licence fees not yet paid prior to the registration of the official report shall also be subject to an attachment levied on the patent, once the registered attachment has been served upon the holder of the licence. These fees must be paid to the civil-law notary before whom the execution will take place, provided that this has been expressly communicated to the licensee upon service, and without prejudice to the rights of third parties which the executing party must respect. That which is paid to the civil-law notary shall be included in the proceeds referred to in Article 69, paragraph 2. Articles 475i, 476 and 478 of the Dutch Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis.
The registration of the official report of seizure may be cancelled:
pursuant to a written declaration, submitted for registration, from the bailiff stating that he, on the instructions of the attaching creditor, is lifting the attachment or that the attachment has lapsed;
pursuant to a judicial decision offered for registration which provides for the lifting of the attachment or establishes or entails the lapse of the attachment.
Articles 504a, 507a, 538 up to and including 540, 726, paragraph 2, and 727 of the Dutch Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis in the event of an attachment of a patent.
Further rules regarding the application for the registration of an attachment shall be laid down by or pursuant to an Order in Council.
Het beslag op een octrooi wordt gelegd en het proces-verbaal van inbeslagneming wordt door het bureau in het octrooiregister ingeschreven met overeenkomstige toepassing van de bepalingen van het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering betreffende executoriaal en conservatoir beslag op onroerende zaken, met dien verstande dat in het proces-verbaal van inbeslagneming in plaats van de aard en de ligging van de onroerende zaak een aanduiding van het octrooi wordt opgenomen.
Een vervreemding, bezwaring, onderbewindstelling of verlening van een licentie, totstandgekomen na de inschrijving van het proces-verbaal, kan tegen de beslaglegger niet worden ingeroepen.
De voor de inschrijving van het proces-verbaal nog niet betaalde licentievergoedingen vallen mede onder een op het octrooi gelegd beslag, nadat het ingeschreven beslag aan de houder van de licentie is betekend. Deze vergoedingen moeten worden betaald aan de notaris voor wie de executie zal plaatsvinden, mits dit bij de betekening uitdrukkelijk aan de licentiehouder is medegedeeld, en behoudens de rechten van derden die de executant moet eerbiedigen. Hetgeen aan de notaris wordt betaald, wordt tot de in artikel 69, tweede lid, bedoelde opbrengst gerekend. De artikelen 475i, 476 en 478 van het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering zijn van overeenkomstige toepassing.
De inschrijving van het proces-verbaal van inbeslagneming kan worden doorgehaald:
krachtens een schriftelijke, ter inschrijving aangeboden verklaring van de deurwaarder dat hij in opdracht van de beslaglegger het beslag opheft of dat het beslag is vervallen;
krachtens een ter inschrijving aangeboden rechterlijke uitspraak die tot opheffing van het beslag strekt of het verval van het beslag vaststelt of meebrengt.
De artikelen 504a, 507a, 538 tot en met 540, 726, tweede lid, en 727 van het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering zijn in geval van beslag op een octrooi van overeenkomstige toepassing.
Bij of krachtens algemene maatregel van rijksbestuur worden nadere regels gesteld over de aanvraag tot inschrijving van een beslag.