Article 10a
in forcePension agreement · § Contents of the pension agreement
In the case of a solidary contribution agreement, the pension provider calculates the probability that the intended pension objective will be achieved with the contribution. This calculation is performed by pension funds upon acceptance of the mandate, by insurers and premium pension institutions upon the conclusion of the execution agreement, and by all pension providers periodically, at least every five years, on the basis of a uniform scenario analysis. The pension provider informs the employer or the parties who have agreed upon the pension scheme thereof.
The assets designated for the pension benefit shall be used during the benefit phase to finance a variable benefit.
The solidarity reserve is part of the solidarity premium agreement.
Financial windfalls or setbacks resulting from the collective investment policy shall be incorporated into the assets intended for pension benefits and the solidarity reserve by means of established allocation rules which, in any event, align with the risk profile per age cohort, whereby it may be determined in the allocation rules that the protective return for interest rate risk is allocated either on the basis of changes in the interest rate term structure made available by the supervisory authority or directly from the return on the investments intended for that purpose. Financial windfalls or setbacks resulting from the development of life expectancy and the mortality result shall be incorporated by means of separate allocation rules or the solidarity reserve.
The allocation rules for the protection returns and excess returns for the investment risk are such that no redistribution effects occur ex ante. Deviation from the first sentence is permitted insofar as it is necessary to achieve equal adjustments of the pension benefits in payment and of the accrued entitlement to survivor's pension of pensioners, and provided that redistribution effects only occur among the pensioners themselves.
The assets intended for the pension benefit are not negative.
Further rules shall be laid down by or pursuant to an order in council (algemene maatregel van bestuur) regarding this Article, concerning, inter alia, the scenario analysis and the allocation rules.
Bij een solidaire premieovereenkomst berekent de pensioenuitvoerder de kans dat met de premie de beoogde pensioendoelstelling wordt behaald. Deze berekening wordt door pensioenfondsen bij de opdrachtaanvaarding, door verzekeraars en premiepensioeninstellingen bij het sluiten van de uitvoeringsovereenkomst en door alle pensioenuitvoerders periodiek, uiterlijk iedere vijf jaar, gedaan aan de hand van een uniforme scenario-analyse. De pensioenuitvoerder informeert de werkgever of de partijen die de pensioenregeling zijn overeengekomen hierover.
Het voor de pensioenuitkering bestemd vermogen wordt gedurende de uitkeringsfase gebruikt voor financiering van een variabele uitkering.
De solidariteitsreserve is onderdeel van de solidaire premieovereenkomst.
De financiële mee- of tegenvallers als gevolg van het collectieve beleggingsbeleid worden in de voor pensioenuitkering bestemde vermogens en de solidariteitsreserve verwerkt door middel van vastgelegde toedelingsregels die in ieder geval aansluiten bij de risicohouding per leeftijdscohort, waarbij in de toedelingsregels bepaald kan worden dat het beschermingsrendement voor het renterisico wordt toebedeeld ofwel op basis van wijziging van de rentetermijnstructuur die de toezichthouder beschikbaar stelt ofwel rechtstreeks uit het rendement van de daarvoor bestemde beleggingen. De financiële mee- of tegenvallers als gevolg van de ontwikkeling van de levensverwachting en het sterfteresultaat worden verwerkt door middel van aparte toedelingsregels of de solidariteitsreserve.
De toedelingsregels voor de beschermingsrendementen en overrendementen voor het beleggingsrisico zijn zodanig dat er op voorhand geen herverdelingseffecten plaatsvinden. Van de eerste zin kan afgeweken worden voor zover dat nodig is om gelijke aanpassingen van de ingegane pensioenuitkeringen en van de opgebouwde aanspraak op nabestaandenpensioen van pensioengerechtigden te realiseren en alleen herverdelingseffecten optreden tussen de pensioengerechtigden onderling.
Het voor de pensioenuitkering bestemd vermogen is niet negatief.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld met betrekking tot dit artikel over onder meer de scenario-analyse en de toedelingsregels.