Article 3.9
in forceProgramma-aanbod · Reclame en telewinkelen
1.
In the programme schedule of a programme channel, blocks of teleshopping messages shall last for at least fifteen minutes without interruption.
2.
Teleshopping segments shall be clearly identifiable as such throughout their entire duration by optical and acoustic means.
3.
Article 3.8, paragraphs 1 and 2, shall not apply to teleshopping blocks.
1.
In het programma-aanbod op een programmakanaal duren blokken van telewinkelboodschappen zonder onderbreking ten minste vijftien minuten.
2.
Blokken van telewinkelboodschappen zijn gedurende de gehele duur daarvan door visuele en akoestische middelen duidelijk als zodanig herkenbaar.
3.
Artikel 3.8, eerste en tweede lid, is niet van toepassing op de telewinkelblokken.