Article 90
in forceOf bankruptcy · Of the provisions following the bankruptcy order and of the administration by the liquidator (curator)
In all cases in which the presence of the bankrupt is required at any specific activity concerning the estate, he may, if he is in secure custody, be transferred from the place of custody by order of the supervisory judge (rechter-commissaris).
The order to this effect is executed by the Public Prosecution Service.
In alle gevallen, waarin de tegenwoordigheid van de gefailleerde bij deze of gene bepaalde werkzaamheid, de boedel betreffende, vereist wordt, zal hij, zo hij zich in verzekerde bewaring bevindt, op last van de rechter-commissaris uit de bewaarplaats kunnen worden overgebracht.
De last hiertoe wordt door het Openbaar Ministerie ten uitvoer gelegd.