Article 213agb
in forceOf bankruptcy · Of the bankruptcy of an insurer · § Insurers with their registered office in the Netherlands, insurers without a licence with their registered office in a Member State other than the Netherlands, and insurers with their registered office outside the European Union with a branch in the Netherlands
The court may, simultaneously with the declaration of bankruptcy, or thereafter upon the petition (application) of the bankruptcy trustee, grant an authorization to the bankruptcy trustee which extends, upon the transfer to a third party of rights and obligations under a contract of insurance concluded by the insurer, to the amendment of that contract of insurance.
The rights and obligations may pass to the exclusion of any right to compensation connected with the rights and obligations.
An amendment as referred to in paragraph 1 relating to a life insurance cannot have the effect that more obligations are imposed on policyholders.
In the event that the trustee in bankruptcy makes the petition after the declaration of bankruptcy, the court shall hear the petition with the utmost urgency at a closed hearing in accordance with the rules of civil procedure. De Nederlandsche Bank N.V. shall be heard.
If the court grants the authorization, the court sets the duration of the authorization at a maximum of one and a half years. Before the expiry of the term, the curator may petition for an extension of the period of validity for a maximum of one and a half years each time. As long as, upon the expiry of the period of validity of the authorization, no decision has been made on a petition (application) for extension, the authorization is maintained.
De rechtbank kan tegelijk met het uitspreken van het faillissement, of daarna op verzoek van de curator, aan de curator een machtiging verlenen die strekt bij de overgang op een derde van rechten en verplichtingen krachtens overeenkomst van verzekering die de verzekeraar heeft gesloten, tot wijziging van die overeenkomst van verzekering.
De rechten en verplichtingen kunnen overgaan met uitsluiting van enig met de rechten en verplichtingen samenhangend recht op schadevergoeding.
Een wijziging als bedoeld in het eerste lid die betrekking heeft op een levensverzekering kan niet tot gevolg hebben dat aan verzekeringnemers meer verplichtingen worden opgelegd.
Ingeval de curator na het uitspreken van het faillissement het verzoek doet, behandelt de rechtbank het verzoek met de meeste spoed op een niet openbare terechtzitting op de voet van rechtspleging in burgerlijke zaken. De Nederlandsche Bank N.V. wordt gehoord.
Indien de rechtbank de machtiging verleent, bepaalt de rechtbank de duur van de machtiging op ten hoogste anderhalf jaar. Voor het verstrijken van de termijn kan de curator verlenging van de geldigheidsduur voor telkens ten hoogste anderhalf jaar verzoeken. Zolang bij het verstrijken van de geldigheidsduur van de machtiging op een verzoek tot verlenging niet is beschikt, wordt de machtiging gehandhaafd.