Article 212p
in forceOf bankruptcy · Of the bankruptcy of a bank · § Bank established in the Netherlands and bank established outside the European Economic Area with a branch in the Netherlands
The bankruptcy trustee shall immediately give written notice of the judgment declaring the bankruptcy to all known creditors.
The curator who, pursuant to Article 109, gives notice to all known creditors of the orders referred to in that article, shall at the same time state the consequences of submitting a claim after the expiry of the time limit referred to in Article 109, paragraph 1, as well as Article 127, paragraphs 1 and 2, and that creditors, including creditors with a privilege or real security right, must submit their claims to the curator, with, where applicable, the statement that a privilege or real security right is claimed.
The curator shall regularly notify all known creditors in an appropriate manner of at least the progress of the proceedings.
De curator geeft van het vonnis tot faillietverklaring onmiddellijk aan alle bekende schuldeisers schriftelijk kennis.
De curator die op de voet van artikel 109 aan alle bekende schuldeisers kennis geeft van de in dat artikel bedoelde beschikkingen, deelt daarbij tevens mede wat de gevolgen zijn van het indienen van een vordering na het verstrijken van de termijn, bedoeld in artikel 109, eerste lid, alsmede artikel 127, eerste en tweede lid, en dat schuldeisers, daaronder begrepen de schuldeisers met een voorrecht of zakelijk zekerheidsrecht, hun vorderingen bij de curator moeten indienen, met, in het voorkomende geval, de opgave dat op een voorrecht of zakelijk zekerheidsrecht aanspraak wordt gemaakt.
De curator stelt alle bekende schuldeisers regelmatig op passende wijze in kennis van in ieder geval het verloop van de procedure.