Article 6:230n
in forceContracts in general · Provisions for contracts between traders and consumers · § Provisions for distance contracts and off-premises contracts
The obligations referred to in Article 230m paragraph 1, points h, i and j, may be fulfilled by providing the model instructions for dissolution, completed by the trader, as referred to in Annex I, Part A, of the Directive.
The information referred to in Article 230m paragraph 1 shall form an integral part of the distance contract or the off-premises contract and shall not be altered unless the parties to the contract expressly agree otherwise.
Additional costs not specified as referred to in Article 230m, paragraph 1, subparagraphs (e) and (i), are not due.
The burden of proof for the correct and timely provision of the information referred to in this paragraph shall rest on the trader.
Aan de in artikel 230m lid 1, onderdelen h, i en j, bedoelde verplichtingen kan worden voldaan door verstrekking van door de handelaar ingevulde modelinstructies voor ontbinding als bedoeld in bijlage I deel A van de richtlijn.
De in artikel 230m lid 1 bedoelde informatie vormt een integraal onderdeel van de overeenkomst op afstand of van de overeenkomst buiten de verkoopruimte en wordt niet gewijzigd, tenzij de partijen in de overeenkomst uitdrukkelijk anders overeenkomen.
Niet opgegeven bijkomende kosten als bedoeld in artikel 230m lid 1, onderdelen e en i, zijn niet verschuldigd.
Op de handelaar rust de bewijslast voor de juiste en tijdige verstrekking van de in deze paragraaf genoemde informatie.