Article 5:141
in forceApartment rights · Amendment of the deed of division and termination of the division
In the absence of the consent referred to in Articles 139, 140 and 140a, or the authorisation replacing such consent, the amendment shall be annulled by judicial decision upon the claim of the person whose consent was not obtained.
The authority to claim annulment shall be barred by the lapse of one year, which period commences at the beginning of the day following the day on which the person entitled to claim the annulment has become aware of the amendment, or on which the amendment has been communicated to him in writing.
The court may dismiss the claim if the claimant suffers no loss or is offered reasonable compensation for which sufficient security has been provided.
Bij gebreke van de in de artikelen 139, 140 en 140a bedoelde toestemming of daarvoor in de plaats tredende machtiging wordt de wijziging vernietigd bij rechterlijke uitspraak op vordering van degeen wiens toestemming achterwege is gebleven.
De bevoegdheid om vernietiging te vorderen verjaart door verloop van een jaar, welke termijn begint met de aanvang van de dag, volgende op die waarop degeen die de vernietiging kan vorderen kennis heeft genomen van de wijziging dan wel hem schriftelijk van die wijziging mededeling is gedaan.
De rechter kan de vordering afwijzen, wanneer de eiser geen schade lijdt of hem een redelijke schadeloosstelling wordt aangeboden en voor de betaling hiervan voldoende zekerheid is gesteld.