Article 3:47
in forceJuridical acts
In the event of prejudice caused by a juridical act performed for no consideration, which the debtor has performed within one year prior to the invocation of the ground for voidability, it is presumed that he knew or ought to have known that prejudice to one or more creditors would be the consequence of the juridical act.
In geval van benadeling door een rechtshandeling om niet, die de schuldenaar heeft verricht binnen één jaar vóór het inroepen van de vernietigingsgrond, wordt vermoed dat hij wist of behoorde te weten dat benadeling van een of meer schuldeisers het gevolg van de rechtshandeling zou zijn.