Article 2:350
in forceDispute settlement procedure and the right of inquiry · The right of inquiry (het recht van enquête)
The Enterprise Chamber shall grant the petition only if there appear to be sound reasons to doubt a correct policy or a correct course of affairs.
If the Enterprise Chamber (ondernemingskamer) denies the petition and, in doing so, decides that in its opinion it was not made on reasonable grounds, the legal person may bring a claim against the petitioner or petitioners before the Enterprise Chamber for compensation of the damage it has suffered as a result of the petition. For the purpose of bringing a claim against a petitioner, the domicile chosen by him for the filing of the petition shall also be deemed to be his domicile.
If the petition is granted, the Enterprise Chamber (ondernemingskamer) shall determine the maximum amount that the investigation may cost. While the investigation is pending, the Enterprise Chamber may, at the request of the persons appointed by it, increase this amount after hearing or at least summoning the original petitioners. The Enterprise Chamber shall determine the remuneration of the persons appointed by it. The legal person shall pay the costs of the investigation as well as the reasonable and reasonably incurred costs of defense of the persons charged with the investigation in respect of the determination of liability arising from the performance of the investigation or the report on the outcome of the investigation; in the event of a dispute, the Enterprise Chamber shall decide at the request of the most diligent party. The Enterprise Chamber may determine that the legal person must provide security for the payment of the costs.
The Enterprise Chamber shall appoint, simultaneously with the persons charged with the investigation, a supervisory judge (raadsheer-commissaris). If the proper conduct of the investigation so requires, the supervisory judge may, at the request of the petitioners or interested parties, give instructions regarding the manner in which the investigation is carried out. The supervisory judge shall not decide until he has afforded the persons charged with the investigation the opportunity to provide their views regarding the request. The supervisory judge may also give an instruction to the persons charged with the investigation at their request. The supervisory judge shall not decide until he has afforded the legal person that has appeared in the proceedings the opportunity to provide its views regarding the request. The supervisory judge may also afford others the opportunity to provide their views. No appeal in cassation shall lie against decisions of the supervisory judge as referred to in this paragraph.
De ondernemingskamer wijst het verzoek slechts toe, wanneer blijkt van gegronde redenen om aan een juist beleid of juiste gang van zaken te twijfelen.
Indien de ondernemingskamer het verzoek afwijst, en daarbij beslist dat het naar haar oordeel niet op redelijke grond is gedaan, kan de rechtspersoon tegen de verzoeker of verzoekers bij de ondernemingskamer een eis instellen tot vergoeding van de schade die hij ten gevolge van het verzoek lijdt. Voor de instelling van een vordering tegen een verzoeker geldt als diens woonplaats mede de woonplaats die hij voor de indiening van het verzoek heeft gekozen.
Wordt het verzoek toegewezen, dan stelt de ondernemingskamer het bedrag vast dat het onderzoek ten hoogste mag kosten. De ondernemingskamer kan hangende het onderzoek dit bedrag op verzoek van de door haar benoemde personen verhogen, na verhoor, althans oproeping van de oorspronkelijke verzoekers. De ondernemingskamer bepaalt de vergoeding van de door haar benoemde personen. De rechtspersoon betaalt de kosten van het onderzoek alsmede de redelijke en in redelijkheid gemaakte kosten van verweer van de met het onderzoek belaste personen terzake de vaststelling van aansprakelijkheid vanwege de uitvoering van het onderzoek of het verslag van de uitkomst van het onderzoek; in geval van geschil beslist de ondernemingskamer op verzoek van de meest gerede partij. De ondernemingskamer kan bepalen dat de rechtspersoon voor de betaling der kosten zekerheid moet stellen.
De ondernemingskamer benoemt, tegelijk met de met het onderzoek belaste personen, een raadsheer-commissaris. Indien de goede gang van zaken van het onderzoek dit vereist, kan de raadsheer-commissaris op verlangen van verzoekers of belanghebbenden aanwijzingen geven over de wijze waarop het onderzoek wordt uitgevoerd. De raadsheer-commissaris beslist niet dan nadat hij de met het onderzoek belaste personen in de gelegenheid heeft gesteld hun zienswijze aangaande het verlangen te geven. De raadsheer-commissaris kan ook de met het onderzoek belaste personen op hun verlangen een aanwijzing geven. De raadsheer-commissaris beslist niet dan nadat hij de rechtspersoon die in de procedure is verschenen in de gelegenheid heeft gesteld zijn zienswijze aangaande het verlangen te geven. De raadsheer-commissaris kan ook anderen in de gelegenheid stellen hun zienswijze te geven. Tegen beslissingen van de raadsheer-commissaris als bedoeld in dit lid staat geen beroep in cassatie open.