Article 2:342
in forceDispute settlement procedure and the right of inquiry · Dispute resolution procedure
At the petition of one or more holders of shares who, individually or jointly, provide at least one-third of the issued capital, the Enterprise Chamber (ondernemingskamer) may order that the voting right on a share held by a voting usufructuary (vruchtgebruiker) or pledgee (pandhouder) shall pass to the holder of the share, if such usufructuary or pledgee, through their conduct, prejudices the interests of the company to such an extent that it cannot reasonably be tolerated that they continue to exercise the voting right.
Article 336a, paragraphs 2 to 5 inclusive, and Article 339, paragraph 2, shall apply, and Articles 337 and 338, paragraphs 1 and 3, second sentence, shall apply mutatis mutandis, provided that in the case of Article 338, paragraph 1, the usufructuary or pledgee may not transfer the usufruct or the right of pledge to another.
If the petition for the transfer of the voting right has been granted, the transfer shall take place upon the order becoming final and binding (in kracht van gewijsde gaan).
Op verzoek van een of meer houders van aandelen die alleen of gezamenlijk ten minste een derde van het geplaatste kapitaal verschaffen, kan de ondernemingskamer bevelen dat van een stemgerechtigde vruchtgebruiker of pandhouder van een aandeel het stemrecht op het aandeel overgaat op de houder van het aandeel, indien die vruchtgebruiker of pandhouder door zijn gedragingen het belang van de vennootschap zodanig schaadt dat in redelijkheid niet kan worden geduld dat hij het stemrecht blijft uitoefenen.
Artikel 336a, leden 2 tot en met 5 en artikel 339 lid 2 zijn van toepassing en de artikelen 337 en 338 leden 1 en 3, tweede volzin, zijn van overeenkomstige toepassing, in dier voege dat in het geval van artikel 338 lid 1 de vruchtgebruiker of pandhouder het vruchtgebruik of het pandrecht niet op een ander kan doen overgaan.
Indien het verzoek tot overgang van het stemrecht is toegewezen, vindt de overgang plaats door het in kracht van gewijsde gaan van de beschikking.