Article 2:334rr
in forceMerger and division · Special provisions for cross-border divisions
In deviation from Article 334l, paragraph 1, first sentence, every creditor may, until three months after the splitting company has announced the filing or disclosure of the proposal for split-off, oppose this proposal by filing a petition (verzoek) with the court (de rechtbank), stating the security requested.
The guarantees granted to the creditor on the basis of Article 334k or 334l are subject to the condition that the demerger (splitsing) becomes effective.
In afwijking van artikel 334l lid 1, eerste zin, kan iedere schuldeiser tot drie maanden nadat de splitsende vennootschap de nederlegging of openbaarmaking van het splitsingsvoorstel heeft aangekondigd door het indienen van een verzoek bij de rechtbank tegen dit voorstel in verzet komen met vermelding van de waarborg die wordt verlangd.
De op grond van artikel 334k of 334l aan de schuldeiser toegekende waarborgen zijn afhankelijk van de voorwaarde dat de splitsing van kracht wordt.