Article 7a
in forceEqual treatment of persons irrespective of their religion, belief, political opinion, race, gender, nationality, heterosexual or homosexual orientation, or marital status · § Other provisions in the socio-economic field
Without prejudice to Article 7, discrimination on the grounds of race is prohibited in social protection, including social security, and social advantages.
The concepts of social protection, social security and social advantages, as referred to in the first paragraph, may be defined by Order in Council. The recommendation for an Order in Council to be established pursuant to the first sentence shall not be made until four weeks after the draft has been submitted to both Houses of the States General.
Onverminderd artikel 7 is onderscheid op grond van ras verboden bij sociale bescherming, daaronder begrepen sociale zekerheid, en sociale voordelen.
Bij algemene maatregel van bestuur kunnen de begrippen sociale bescherming, sociale zekerheid en sociale voordelen, bedoeld in het eerste lid, worden omschreven. De voordracht voor een krachtens de eerste volzin vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd.