Стаття 5.13
чиннаЗаходи обмеження та позбавлення волі
Відповідно до загальних та спеціальних вказівок, що надаються Нашим Міністром, керівник поліції (korpschef) або командувач Королівської військової поліції (Koninklijke marechaussee) негайно повідомляють Нашого Міністра про взяття іноземця під варту або позбавлення волі на кордоні, а також про тривання або продовження строку такого тримання.
Overeenkomstig door Onze Minister te geven algemene en bijzondere aanwijzingen stelt de korpschef of de bevelhebber van de Koninklijke marechaussee Onze Minister onverwijld in kennis van de vreemdelingenbewaring of vrijheidsontneming aan de grens dan wel het voortduren of verlengen daarvan.