Статья 5.13
действуетМеры ограничения и лишения свободы
В соответствии с общими и специальными указаниями, издаваемыми Нашим Министром, руководитель корпуса или командующий Королевской военной полицией (Koninklijke marechaussee) незамедлительно уведомляет Нашего Министра о содержании иностранца под стражей или лишении свободы на границе, а равно о продолжении или продлении срока таковых.
Overeenkomstig door Onze Minister te geven algemene en bijzondere aanwijzingen stelt de korpschef of de bevelhebber van de Koninklijke marechaussee Onze Minister onverwijld in kennis van de vreemdelingenbewaring of vrijheidsontneming aan de grens dan wel het voortduren of verlengen daarvan.