Статья 5.14
действуетМеры ограничения и лишения свободы
Указание, предусмотренное пунктом 1 статьи 57 и пунктом 1 статьи 58 Закона, дается, насколько это возможно, в решении, которым было отклонено заявление о предоставлении вида на жительство в связи с убежищем. Указание должно быть мотивированным.
Статья 5.10 применяется соответствующим образом, если указание, предусмотренное в пункте 1, дается отдельным решением.
De aanwijzing bedoeld in de artikelen 57, eerste lid, en 58, eerste lid, van de Wet wordt zoveel mogelijk gegeven bij de beschikking waarbij de aanvraag tot het verlenen van de verblijfsvergunning asiel is afgewezen. De aanwijzing wordt met redenen omkleed.
Artikel 5.10 is van overeenkomstige toepassing indien de aanwijzing, bedoeld in het eerste lid, gegeven wordt bij afzonderlijke beschikking.