Законодавство Нідерландів

Стаття 258

чинна

Відстрочка платежу (surseance van betaling) · Про мирову угоду

Закон про банкрутство (Faillissementswet) · Титул II · Розділ 2 · Редакція діє з 2005-12-01

Оригінал

Розпорядники майна перевіряють подані рахунки на відповідність документації та відомостям боржника, вступають, якщо вони мають заперечення проти визнання вимоги, у переговори з кредитором, та мають право вимагати від нього надання відсутніх документів, а також ознайомлення з його документацією та оригіналами підтвердних документів.

De bewindvoerders toetsen de ingezonden rekeningen aan de administratie en opgaven van de schuldenaar, treden, als zij tegen de toelating ener vordering bezwaar hebben, met de schuldeiser in overleg, en zijn bevoegd van deze overlegging van ontbrekende stukken alsook raadpleging van zijn administratie en van de oorspronkelijke bewijsstukken te vorderen.