Законодавство Нідерландів

Стаття 10:151

чинна

Спадкове право

Цивільний кодекс — Книга 10 (міжнародне приватне право) · Титул 12 · Редакція діє з 2015-08-17

Оригінал
1.

Регламент про спадкування не зачіпає укладену 5 жовтня 1961 року в Гаазі Конвенцію про колізію законів стосовно форми заповідальних розпоряджень (Trb. 1980, 50). Право, що застосовується до форми розпоряджень останньої волі, визначається цією конвенцією.

2.

Усне заповідальне розпорядження, яке, за винятком надзвичайних обставин, вчинене громадянином Нідерландів, який водночас не має іншого громадянства, не визнається в Нідерландах.

1.

De verordening erfrecht laat onverlet het op 5 oktober 1961 te ’s-Gravenhage tot stand gekomen Verdrag inzake de wetsconflicten betreffende de vorm van testamentaire beschikkingen (Trb. 1980, 50). Het recht dat van toepassing is op de vorm van uiterste wilsbeschikkingen wordt bepaald door dit verdrag.

2.

Een mondelinge testamentaire beschikking welke, behoudens in buitengewone omstandigheden, is gemaakt door een Nederlander die niet tevens een andere nationaliteit bezit, wordt in Nederland niet erkend.