Законодательство Нидерландов

Статья 4.1

действует

Openbaarmaking op verzoek

Закон об открытости власти (Woo) · Глава 4 · Редакция действует с 2022-05-01

Оригинал
1.

Любое лицо может направить запрос о предоставлении публичной информации в административный орган или в учреждение, службу или предприятие, действующие под ответственностью административного органа. В последнем случае решение по запросу принимает ответственный административный орган.

2.

Заявление может быть подано устно или письменно и может быть направлено в электронной форме способом, указанным административным органом.

3.

Заявитель не обязан обосновывать наличие интереса при подаче своего заявления.

4.

Заявитель указывает в своем заявлении вопрос или относящийся к нему документ, относительно которого он желает получить информацию.

5.

Если заявление сформулировано слишком общим образом, орган государственного управления в течение двух недель после получения заявления предлагает заявителю уточнить заявление и оказывает ему в этом содействие.

6.

Административный орган может принять решение об оставлении заявления без рассмотрения, если заявитель не содействует запросу об уточнении, как это предусмотрено в пятой части. В отступление от положений статьи 4:5, четвертой части, Общего закона об административном праве (Algemene wet bestuursrecht), решение об оставлении заявления без рассмотрения доводится до сведения заявителя в течение двух недель после того, как заявление было уточнено, или после того, как установленный для этого срок истек без совершения соответствующих действий.

7.

Заявление о предоставлении информации подлежит удовлетворению с соблюдением положений, предусмотренных главой 5.

1.

Eenieder kan een verzoek om publieke informatie richten tot een bestuursorgaan of een onder verantwoordelijkheid van een bestuursorgaan werkzame instelling, dienst of bedrijf. In het laatste geval beslist het verantwoordelijke bestuursorgaan op het verzoek.

2.

Een verzoek kan mondeling of schriftelijk worden ingediend en kan elektronisch worden verzonden op de door het bestuursorgaan aangegeven wijze.

3.

De verzoeker behoeft bij zijn verzoek geen belang te stellen.

4.

De verzoeker vermeldt bij zijn verzoek de aangelegenheid of het daarop betrekking hebbende document, waarover hij informatie wenst te ontvangen.

5.

Indien een verzoek te algemeen geformuleerd is, verzoekt het bestuursorgaan binnen twee weken na ontvangst van het verzoek de verzoeker om het verzoek te preciseren en is het de verzoeker daarbij behulpzaam.

6.

Het bestuursorgaan kan besluiten een verzoek niet te behandelen, indien de verzoeker niet meewerkt aan een verzoek tot precisering als bedoeld het vijfde lid. In afwijking van artikel 4:5, vierde lid, van de Algemene wet bestuursrecht wordt het besluit om het verzoek niet te behandelen aan de verzoeker bekendgemaakt binnen twee weken nadat het verzoek is gepreciseerd of nadat de daarvoor gestelde termijn ongebruikt is verstreken.

7.

Een verzoek om informatie wordt ingewilligd met inachtneming van het bepaalde in hoofdstuk 5.