Статья 2.4
действуетAlgemene bepalingen
Орган государственного управления обеспечивает, чтобы документы, которые он получает, создает или иным образом имеет в своем распоряжении, находились в надлежащем, упорядоченном и доступном состоянии.
Орган государственного управления в максимально возможной степени обеспечивает, чтобы информация, предоставляемая им в соответствии с настоящим законом, была актуальной, точной и сопоставимой.
Если административный орган осуществляет обнародование информации в соответствии с настоящим законом, это происходит таким образом, чтобы в максимально возможной степени обеспечить доступ к ней для заинтересованного лица и заинтересованного гражданина, а также следующим общедоступным способом:
в форме, пригодной для повторного использования, которая соответствует условиям Закона о повторном использовании правительственной информации;
или, если предоставление в машиночитаемом открытом формате не может быть разумно потребовано, в иной электронно-поисковой форме;
либо, если предоставление в электронной форме не может быть разумно потребовано, предоставить путем выдачи копии его буквального содержания в иной форме;
или, если предоставление копии или буквального содержания не может быть разумно потребовано, путем предоставления выписки или краткого изложения содержания, предоставления сведений из них или путем предоставления возможности для ознакомления.
Административный орган не несет ответственности за достоверность или полноту информации, подготовленной третьими лицами.
Если административный орган осведомлен о недостоверности или неполноте предоставленной информации, он уведомляет об этом.
Если административный орган предоставляет информацию, он также, при необходимости и в той мере, в какой эта информация имеется в наличии, предоставляет сведения о методах, которые были использованы при составлении данной информации.
Een bestuursorgaan draagt er zorg voor dat de documenten die het ontvangt, vervaardigt of anderszins onder zich heeft, zich in goede, geordende en toegankelijke staat bevinden.
Een bestuursorgaan draagt er zoveel mogelijk zorg voor dat de informatie die het overeenkomstig deze wet verstrekt, actueel, nauwkeurig en vergelijkbaar is.
Indien een bestuursorgaan overeenkomstig deze wet informatie openbaar maakt, geschiedt dat op zodanige wijze dat de belanghebbende en belangstellende burger zoveel mogelijk wordt bereikt en op de volgende algemeen toegankelijke wijze:
in een voor hergebruik beschikbare vorm die voldoet aan de voorwaarden van de Wet hergebruik van overheidsinformatie;
of, indien verstrekking in een machinaal leesbaar open formaat redelijkerwijs niet gevergd kan worden, in andere elektronisch doorzoekbare vorm;
of, indien elektronische verschaffing redelijkerwijs niet gevergd kan worden, door verstrekking van een kopie van de letterlijke inhoud ervan in andere vorm te verstrekken;
of, indien verstrekking van een kopie of de letterlijke inhoud redelijkerwijs niet gevergd kan worden, door een uittreksel of een samenvatting van de inhoud te geven, inlichtingen daaruit te verschaffen of door terinzagelegging.
Een bestuursorgaan is niet verantwoordelijk voor de juistheid of de volledigheid van door derden opgestelde informatie.
Indien het bestuursorgaan kennis draagt van de onjuistheid of onvolledigheid van de verstrekte informatie, doet het hiervan mededeling.
Indien het bestuursorgaan informatie verstrekt, verstrekt het zo nodig, en voor zover deze informatie voorhanden is, tevens informatie over de methoden die zijn gebruikt bij het samenstellen van de informatie.