Статья 21
действуетTarief
В настоящей главе и основанных на ней положениях под нижеследующим понимается:
налоговая ставка первой ступени: процентная ставка, указанная в первой строке четвертого столбца таблицы в статье 20a;
комбинированная ставка налогообложения: сумма налоговой ставки первой ступени и установленных в соответствии со статьей 11 Закона о финансировании социального страхования процентных ставок взносов на общее страхование по старости, страхование по случаю потери кормильца и страхование долгосрочного ухода.
In dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:
belastingtarief eerste schijf: het in de eerste regel van de vierde kolom van de tabel in artikel 20a opgenomen percentage;
gecombineerd heffingspercentage: de som van het belastingtarief eerste schijf en de volgens artikel 11 van de Wet financiering sociale verzekeringen vastgestelde premiepercentages voor de algemene ouderdomsverzekering, de nabestaandenverzekering en de verzekering langdurige zorg.