Статья 3.21
действуетFrequenties
В случаях, когда сотрудничество между пользователями частотного спектра необходимо для возможности использования выделенного им частотного спектра, соответствующие пользователи в течение установленного Нашим Министром периода после выделения, как указано в статье 3.5, или предоставления разрешения, заключают соглашение относительно условий совместного использования этой части частотного спектра. Указанный период может быть установлен по-разному для различных категорий пользователей.
In de gevallen waarin samenwerking tussen gebruikers van frequentieruimte noodzakelijk is voor het kunnen gebruiken van de aan hen toegewezen frequentieruimte, sluiten de desbetreffende gebruikers binnen een door Onze Minister te bepalen periode na de toewijzing als bedoeld in artikel 3.5 of de verlening van de vergunning een overeenkomst betreffende de voorwaarden tot gezamenlijk gebruik van dat deel van de frequentieruimte. De periode kan voor de verschillende soorten gebruikers verschillend worden vastgesteld.