Статья 11a.1
действуетContinuïteit
Поставщики публичных сетей электронной связи или публичных услуг электронной связи принимают надлежащие и соразмерные технические и организационные меры для управления рисками в отношении безопасности своих сетей или услуг, включая, в соответствующих случаях, шифрование, с целью сведения к минимуму последствий инцидентов безопасности для пользователей, а также для других сетей и услуг. Данные меры обеспечивают, с учетом уровня развития техники, уровень безопасности, соразмерный возникающим рискам.
Без ущерба для положений первого абзаца, поставщики услуг голосовой связи или услуг доступа к сети Интернет, предоставляющие данные услуги посредством общедоступных сетей электронной связи, а также поставщики общедоступных сетей электронной связи, посредством которых предоставляются услуги голосовой связи или услуги доступа к сети Интернет, принимают все необходимые меры для обеспечения максимально полной доступности данных услуг в случае сбоев в работе сети, вызванных чрезвычайными ситуациями, или в случае действия непреодолимой силы.
Посредством или на основании общего административного акта (algemene maatregel van bestuur) могут быть установлены дополнительные правила в отношении мер, указанных в настоящей статье, а также могут быть предъявлены требования к поставщикам публичных сетей электронной связи и публичных услуг электронной связи.
Наш Министр может возложить на поставщика сетей общественной электронной связи или услуг общественной электронной связи обязанность в установленный срок принять меры, касающиеся, в частности:
безопасность общедоступных сетей электронной связи или общедоступных услуг электронной связи;
предотвращение инцидента безопасности в случае установления значительной угрозы;
разрешение инцидента безопасности.
Наш Министр может возложить на поставщика общедоступных сетей электронной связи или общедоступных услуг электронной связи обязанность в установленный срок обеспечить проведение проверки безопасности квалифицированным независимым экспертом и представить результаты этого исследования Нашему Министру в разумный срок, установленный в решении. Поставщик общедоступных сетей электронной связи или общедоступных услуг электронной связи несет расходы по проведению данной проверки.
Aanbieders van openbare elektronische communicatienetwerken of openbare elektronische communicatiediensten nemen passende en evenredige technische en organisatorische maatregelen om de risico’s voor de beveiliging van hun netwerken of diensten te beheersen, waaronder in voorkomend geval versleuteling, om de gevolgen van beveiligingsincidenten op gebruikers en op andere netwerken en diensten zo laag mogelijk te houden. Deze maatregelen zorgen, gezien de stand van de techniek, voor een veiligheidsniveau dat is afgestemd op de risico's die zich voordoen.
Onverminderd het eerste lid nemen aanbieders van spraakcommunicatiediensten of internettoegangsdiensten die deze diensten over de openbare elektronische communicatienetwerken aanbieden en aanbieders van openbare elektronische communicatienetwerken waarover spraakcommunicatiediensten of internettoegangsdiensten worden aangeboden alle noodzakelijke maatregelen om de beschikbaarheid van deze diensten zo volledig mogelijk te waarborgen in geval van door calamiteiten veroorzaakte netwerkuitval of in geval van overmacht.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gegeven met betrekking tot de in dit artikel bedoelde maatregelen en kunnen eisen worden gesteld aan aanbieders van openbare elektronische communicatienetwerken en openbare elektronische communicatiediensten.
Onze Minister kan een aanbieder van openbare elektronische communicatienetwerken of openbare elektronische communicatiediensten de verplichting opleggen om binnen een bepaalde termijn maatregelen te treffen met betrekking tot onder meer:
de beveiliging van openbare elektronische communicatienetwerken of openbare elektronische communicatiediensten;
het voorkomen van een beveiligingsincident wanneer een aanzienlijke dreiging is vastgesteld;
het oplossen van een beveiligingsincident.
Onze Minister kan een aanbieder van openbare elektronische communicatienetwerken of openbare elektronische communicatiediensten de verplichting opleggen om binnen een bepaalde termijn een beveiligingscontrole te laten uitvoeren door een gekwalificeerde onafhankelijke deskundige en om de resultaten van dat onderzoek binnen een bij het besluit gestelde redelijke termijn aan Onze Minister te verstrekken. De aanbieder van openbare elektronische communicatienetwerken of openbare elektronische communicatiediensten draagt de kosten van deze controle.