Статья 19
действуетEvenementen van aanzienlijk belang voor de samenleving
Мероприятия, указанные в части А перечня, которые распространяются в качестве телевизионной программы, в любом случае распространяются по открытому телевизионному каналу посредством полной прямой трансляции.
В отступление от положений первого абзаца, мероприятия, указанные в этом абзаце, которые полностью или частично проводятся в период с 00.00 до 07.00 часов, не подлежат распространению посредством полной прямой трансляции.
В отступление от положений первого абзаца, соревнования, являющиеся частью упомянутых в этом абзаце мероприятий и проходящие одновременно, не подлежат обязательному распространению посредством полной прямой трансляции, если по меньшей мере одно из этих соревнований распространяется посредством полной прямой трансляции по открытому телевизионному каналу.
De evenementen, genoemd in onderdeel A van de lijst, die als televisieprogramma worden verspreid, worden in ieder geval verspreid op een open televisieprogrammakanaal door middel van volledige rechtstreekse verslaggeving.
In afwijking van het eerste lid behoeven de in dat lid bedoelde evenementen, die geheel of gedeeltelijk plaatsvinden tussen 00.00 uur en 07.00 uur, niet door middel van volledige rechtstreekse verslaggeving te worden verspreid.
In afwijking van het eerste lid behoeven wedstrijden die deel uitmaken van de in dat lid bedoelde evenementen en die gelijktijdig plaatsvinden niet alle door middel van volledige rechtstreekse verslaggeving te worden verspreid, als ten minste een van deze wedstrijden wordt verspreid door middel van volledige rechtstreekse verslaggeving op een open televisiekanaal.