Статья 1783
действуетО безвозмездном пользовании (ссуде) · Об обязательствах того, кто получает вещь в безвозмездное пользование (bruikleening)
Если вещь при передаче в ссуду была оценена, утрата таковой, даже если она произошла случайно, относится на счет лица, получившего вещь в ссуду, если только не было оговорено обратное.
Indien de zaak bij het ter leen geven geschat is, komt het verlies van dezelve, al ontstond dat ook door toeval, ten laste van dengenen die de zaak ter leen ontvangen heeft, ten ware het tegendeel mogt bedongen zijn.