Статья 4:4
действуетОбщие положения
Юридическая сделка, совершенная до открытия наследства, ничтожна в той мере, в какой она направлена на ограничение лица в его свободе осуществлять полномочия, которые принадлежат ему в отношении этого наследства в силу настоящей Книги.
Соглашения, направленные на распоряжение еще не открывшимися наследствами в их совокупности или в их пропорциональной части, ничтожны.
Een voor het openvallen van een nalatenschap verrichte rechtshandeling is nietig, voor zover zij de strekking heeft een persoon te belemmeren in zijn vrijheid om bevoegdheden uit te oefenen, welke hem krachtens dit Boek met betrekking tot die nalatenschap toekomen.
Overeenkomsten strekkende tot beschikking over nog niet opengevallen nalatenschappen in hun geheel of over een evenredig deel daarvan, zijn nietig.