Законодательство Нидерландов

Статья 2:201a

действует

Закрытые общества с ограниченной ответственностью · Акции

Гражданский кодекс — Книга 2 (юридические лица) · Титул 5 · Раздел 2 · Редакция действует с 2017-09-01

Оригинал
1.

Лицо, которое в качестве акционера за собственный счет предоставляет не менее 95% размещенного капитала общества и может осуществлять не менее 95% прав голоса на общем собрании, может предъявить к остальным акционерам совместно требование о передаче их акций истцу. То же самое применимо, если две или более компании группы совместно предоставляют указанную часть размещенного капитала, могут совместно осуществлять указанную часть прав голоса и совместно предъявляют требование о передаче акций одному из них.

2.

По требованию в первой инстанции принимает решение палата по делам предприятий (ondernemingskamer) апелляционного суда Амстердама. На решение допускается исключительно подача кассационной жалобы.

3.

Если в отношении одного или нескольких ответчиков вынесено решение о неявке, судья обязан по должности проверить, соблюдают ли истец или истцы требования пункта 1.

4.

Суд отклоняет требование в отношении всех ответчиков, если ответчик, несмотря на компенсацию, понесет серьезный материальный ущерб в результате передачи, если ответчик является держателем акции, с которой устав связывает особое право в отношении контроля в обществе, или если истец отказался в отношении ответчика от своего правомочия на предъявление требования.

5.

Если суд сочтет, что пункты 1 и 4 не препятствуют удовлетворению требования, он может распорядиться о том, чтобы один или три эксперта представили отчет о стоимости подлежащих передаче акций. Первые три предложения пункта 3 статьи 350, а также статьи 351 и 352 подлежат применению. Суд устанавливает цену, которую подлежащие передаче акции имеют на определенный им день. До тех пор и в той мере, в какой цена не выплачена, она увеличивается на проценты, равные законным процентам, с указанного дня до момента передачи; выплаты по акциям, подлежащие выплате в этот период, в день вступления в силу обязательства по их выплате засчитываются в счет частичной оплаты цены.

6.

Суд, удовлетворяющий требование, обязует приобретателя выплатить лицам, которым принадлежат или будут принадлежать акции, установленную цену с процентами против передачи необремененного права на акции. Суд выносит такое решение в отношении судебных расходов, какое сочтет надлежащим. Ответчик, не представивший возражений по существу дела, не может быть приговорен к оплате судебных расходов.

7.

Если распоряжение о передаче закреплено в решении, вступившем в законную силу (gerechtelijk gewijsde), приобретатель письменно сообщает дату и место осуществления платежа, а также цену держателям подлежащих передаче акций, адреса которых ему известны. Он также объявляет об этом в общенациональной ежедневной газете, за исключением случаев, когда ему известны адреса всех держателей.

8.

Приобретатель всегда может освободить себя от своих обязательств в соответствии с пунктами 6 и 7 путем внесения в депозит (consigneren) установленной цены с процентами за все еще не приобретенные акции с уведомлением об известных ему правах залога и узуфрукта (vruchtgebruik), а также об известных ему арестах. Вследствие данного уведомления арест переходит с акций на право на выплату. Путем внесения в депозит право на акции переходит к нему свободным от обременений, а права залога или узуфрукта переходят на право на выплату. В отношении акций и дивидендных купонов, по которым после перехода права были назначены выплаты, в дальнейшем никакие права требования к обществу не могут быть предъявлены. Приобретатель объявляет о внесении в депозит и цене за акцию на этот момент в порядке, предусмотренном пунктом 7.

1.

Hij die als aandeelhouder voor eigen rekening ten minste 95% van het geplaatste kapitaal van de vennootschap verschaft en ten minste 95% van de stemrechten in de algemene vergadering kan uitoefenen, kan tegen de gezamenlijke andere aandeelhouders een vordering instellen tot overdracht van hun aandelen aan de eiser. Hetzelfde geldt, indien twee of meer groepsmaatschappijen dit deel van het geplaatste kapitaal samen verschaffen en dit deel van de stemrechten samen kunnen uitoefenen en samen de vordering instellen tot overdracht aan een hunner.

2.

Over de vordering oordeelt in eerste aanleg de ondernemingskamer van het gerechtshof Amsterdam. Van de uitspraak staat uitsluitend beroep in cassatie open.

3.

Indien tegen een of meer verweerders verstek is verleend, moet de rechter ambtshalve onderzoeken of de eiser of eisers de vereisten van lid 1 vervullen.

4.

De rechter wijst de vordering tegen alle verweerders af, indien een verweerder ondanks de vergoeding ernstige stoffelijke schade zou lijden door de overdracht, een verweerder houder is van een aandeel waaraan de statuten een bijzonder recht inzake de zeggenschap in de vennootschap verbinden of een eiser jegens een verweerder afstand heeft gedaan van zijn bevoegdheid de vordering in te stellen.

5.

Indien de rechter oordeelt dat de leden 1 en 4 de toewijzing van de vordering niet beletten, kan hij bevelen dat een of drie deskundigen zullen berichten over de waarde van de over te dragen aandelen. De eerste drie zinnen van artikel 350 lid 3 en de artikelen 351 en 352 zijn van toepassing. De rechter stelt de prijs vast die de over te dragen aandelen op een door hem te bepalen dag hebben. Zo lang en voor zover de prijs niet is betaald, wordt hij verhoogd met rente, gelijk aan de wettelijke rente, van die dag af tot de overdracht; uitkeringen op de aandelen die in dit tijdvak betaalbaar worden gesteld, strekken op de dag van betaalbaarstelling tot gedeeltelijke betaling van de prijs.

6.

De rechter die de vordering toewijst, veroordeelt de overnemer aan degenen aan wie de aandelen toebehoren of zullen toebehoren de vastgestelde prijs met rente te betalen tegen levering van het onbezwaarde recht op de aandelen. De rechter geeft omtrent de kosten van het geding zodanige uitspraak als hij meent dat behoort. Een verweerder die geen verweer heeft gevoerd, wordt niet verwezen in de kosten.

7.

Staat het bevel tot overdracht bij gerechtelijk gewijsde vast, dan deelt de overnemer de dag en plaats van betaalbaarstelling en de prijs schriftelijk mee aan de houders van de over te nemen aandelen van wie hij het adres kent. Hij kondigt deze ook aan in een landelijk verspreid dagblad, tenzij hij van allen het adres kent.

8.

De overnemer kan zich altijd van zijn verplichtingen ingevolge de leden 6 en 7 bevrijden door de vastgestelde prijs met rente voor alle nog niet overgenomen aandelen te consigneren, onder mededeling van hem bekende rechten van pand en vruchtgebruik en de hem bekende beslagen. Door deze mededeling gaat beslag over van de aandelen op het recht op uitkering. Door het consigneren gaat het recht op de aandelen onbezwaard op hem over en gaan rechten van pand of vruchtgebruik over op het recht op uitkering. Aan aandeel- en dividendbewijzen waarop na de overgang uitkeringen betaalbaar zijn gesteld, kan nadien geen recht jegens de vennootschap meer worden ontleend. De overnemer maakt het consigneren en de prijs per aandeel op dat tijdstip bekend op de wijze van lid 7.