Статья 67n
действуетBestuurlijke boeten · Aanvullende voorschriften inzake het opleggen van bestuurlijke boeten
Если налогоплательщик не позднее двух лет после того, как он подал неверную или неполную налоговую декларацию либо должен был подать декларацию, всё же подает верную и полную декларацию, либо предоставляет верные и полные сведения, данные или указания до того, как он узнает или должен будет разумно предполагать, что инспектор осведомлен или будет осведомлен о неверности или неполноте, штраф за правонарушение не налагается.
Даже по истечении указанного в первом пункте срока в два года, совершение налогоплательщиком действий по представлению правильной и полной налоговой декларации, либо предоставление правильных и полных сведений, данных или указаний до того, как он узнает или должен будет разумно предполагать, что инспектору стало или станет известно о неточности или неполноте, является обстоятельством, дающим основание для смягчения штрафа за налоговое правонарушение.
Первый абзац не применяется в той мере, в какой правильная и полная декларация, либо правильные и полные сведения, данные или указания, упомянутые в первом абзаце, относятся к доходу от существенного участия, как это предусмотрено в статье 4.12 Закона о подоходном налоге 2001 года, или к доходу от сбережений и инвестиций, как это предусмотрено в статье 5.1 указанного Закона.
Wanneer de belastingplichtige uiterlijk twee jaar nadat hij een onjuiste of onvolledige aangifte heeft gedaan of aangifte had moeten doen, alsnog een juiste en volledige aangifte doet, dan wel juiste en volledige inlichtingen, gegevens of aanwijzingen verstrekt vóórdat hij weet of redelijkerwijs moet vermoeden dat de inspecteur met de onjuistheid of onvolledigheid bekend is of bekend zal worden, wordt geen vergrijpboete opgelegd.
Ook na het verstrijken van de in het eerste lid bedoelde termijn van twee jaar is het alsnog doen van een juiste en volledige aangifte, dan wel het verstrekken van juiste en volledige inlichtingen, gegevens of aanwijzingen door de belastingplichtige vóórdat hij weet of redelijkerwijs moet vermoeden dat de inspecteur met de onjuistheid of onvolledigheid bekend is of bekend zal worden, een omstandigheid die aanleiding geeft tot matiging van de vergrijpboete.
Het eerste lid is niet van toepassing voor zover de juiste en volledige aangifte, dan wel de juiste en volledige inlichtingen, gegevens of aanwijzingen, bedoeld in het eerste lid, betrekking heeft, onderscheidenlijk hebben, op inkomen uit aanmerkelijk belang als bedoeld in artikel 4.12 van de Wet inkomstenbelasting 2001 of op inkomen uit sparen en beleggen als bedoeld in artikel 5.1 van die wet.